After four years of discussion, debate, workshops and multiple failed attempts, Arizona’s energy regulators on Wednesday gave initial approval to a new requirement for electric utilities to boost their energy-efficiency programs.